O logotipo utilizado na Danfe não é o mesmo utilizado nos relatórios do sistema.
Para realizar a alteração acesse o menu Arquivo / Configurações / Comercial / Nota Fiscal Eletrônica, aba "Impressão", clique no botão "Abrir/Visualizar". Logo abrirá uma tela para Abrir o novo logotipo.
Para confirmar a alteração, clique em "Ok".
O arquivo deve estar na extensão JPG.